Activists used Anne Frank’s diary to illustrate the impact of differing copyright durations on the global internet.