AT&T’s woes following the purchase of satellite broadcaster DirecTV for USD49mn in 2015 are representative of fundamental changes in how people consume video.