The Filmspeler decision has wide implications for the prevention of unauthorized streaming of copyright content.