A lawyer who says he intends to sue telephone spammers for a billion dollars has an unusual way of marketing his services.